Traduire français arabe جائزة المسرح

Résultats connexes

• la récompense (n.) , f
  جائزة
  plus ...
• el mérite (n.) , m
  جائزة
  plus ...
• oscar (n.)
  جَائِزَة سِينِمَائِيَّة دَوْلِيَّة
  plus ...
• el lauréat (n.) , m
  حائز على جائزة {lauréate}
  plus ...
• démobilisé (adj.) , {Mil.}
  مُسَرَّح {جيش}
  plus ...
• el théâtre (n.) , {arts}, m
  مسرح {أَحْدَاث}
  plus ...
• la étape (n.) , f
  مسرح
  plus ...
• el pâturage (n.) , m
  مسرح
  plus ...
• réformé (n.) , {Mil.}
  مُسَرَّح {جيش}
  plus ...
• coiffé (adj.)
  مُسَرَّح
  plus ...
• lissé (adj.)
  مُسَرَّح
  plus ...
• peigné (adj.)
  مُسَرَّح
  plus ...
• dramatiser (v.)
  مسرح
  plus ...
• el pacage (n.) , m
  مسرح
  plus ...
• scène (n.) , {arts}
  مَسْرَح {أَحْدَاث}
  plus ...
• planches (n.) , {divertissement}
  مَسْرَح
  plus ...
• la maisonnette (n.) , f
  مسرح
  plus ...
• baignoire (n.)
  مَقْصُورَة الْمَسْرَح
  plus ...
• plateau (n.) , {arts}
  خَشَبَةُ المَسْرَح
  plus ...
• coulisse (n.) , {arts}
  خَلْفِيَّة اَلْمَسْرَح
  plus ...
• fond (n.) , {arts}
  خَلْفِيَّة اَلْمَسْرَح
  plus ...
• music-hall (n.) , {arts}
  مَسْرَح الْمُنَوَّعَات
  plus ...
• scène (n.) , {arts}
  خَشَبَةُ المَسْرَح
  plus ...
• avant-scène (n.) , {arts}
  مَقْصُورَة الْمَسْرَح
  plus ...
• el Colisée (n.) , m
  مسرح كبير
  plus ...
• el trac (n.) , m
  رهبة المسرح
  plus ...
• la tenture (n.) , f
  ستار المسرح
  plus ...
• la mezzanine (n.) , f
  شرفة المسرح
  plus ...
• el spot (n.) , m
  ضوء المسرح
  plus ...
• la étape (n.) , f
  خشبة المسرح
  plus ...

les exemples

• D'ailleurs, on a gagné un prix.
  ربحنا جائزة أفضل مسرح للأطفال
• - pour être plié devant les pièces. - Mais celle-là, c'est le bouquet !
  وهذه المسرحية نالت الجائزة الكبرى
• J'ai gagné un Tony ! (récompense pour le théâtre US)
  "لقد فزت بجائزة "طوني (جائزة لأفضل الأعمال المسرحية على الإطلاق)
• Le "Prix national du jeune dramaturge" est un concours auquel peuvent participer les écrivains mexicains ayant composé une oeuvre inédite.
  وهناك مسابقة بعنوان "الكتَّاب المسرحيون الشباب الوطنيون" وهي جائزة للأعمال المسرحية المكسيكية غير المنشورة.